Determinar cómo solicitar un permiso de reingreso puede causar confusión incluso entre quienes conocen bien la ley de inmigración. Los residentes permanentes legales (LPR) deben solicitar un permiso de reingreso al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) si prevén estar fuera de EE.UU. durante un año o más.
Si necesita ayuda para solicitar un permiso de reingreso, póngase en contacto con el Despacho Jurídico de Rosina C. Stambaugh. Nuestro personal de inmigrantes e hijos de inmigrantes entiende que usted puede tener lazos en el extranjero y desea o necesita permanecer fuera del país por un tiempo sin abandonar su estatus migratorio estadounidense.
¿Qué es un permiso de reingreso?
El permiso de reingreso autoriza a los residentes legales a regresar a Estados Unidos tras realizar un viaje al extranjero. Dado que las tarjetas verdes ya le autorizan a salir y volver, la necesidad de permisos de reentrada puede plantear dudas. Veamos cómo funciona.
Si tienes la tarjeta verde, por lo general sólo puedes pasar un año fuera de EE.UU. y mantener tu condición de residente legal permanente. Pasar más tiempo fuera de EE.UU. puede llevar al gobierno a concluir que ha abandonado su estatus de residente legal permanente. Para evitar perder su estatus, puede solicitar un permiso de reentrada, que suele ser válido hasta dos años.
¿Cómo se solicita un permiso de reingreso?
Para solicitar un permiso de reentrada, debe presentar el formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, al USCIS. Ese formulario le pedirá explicaciones:
- Dónde tiene previsto viajar,
- Cuándo tiene previsto partir,
- Cuánto tiempo espera que dure el viaje, y
- El objetivo del viaje.
A partir de marzo de 2024, USCIS está tardando aproximadamente 17,5 meses en tramitar los Formularios I-131. USCIS considera que salir de EE.UU. mientras su I-131 está pendiente es abandonar la solicitud. Así que, para evitar consecuencias negativas, le conviene esperar a que se apruebe su solicitud de permiso de reentrada antes de salir del país.
Pero recuerde que no puede prorrogar un permiso de reentrada. Si necesita más tiempo en el extranjero, es posible que tenga que solicitar un nuevo permiso o pasar por un consulado estadounidense.
¿Qué ocurre si no tiene permiso de reingreso?
Si desea regresar a EE.UU. tras una ausencia de un año o más sin permiso de reingreso, deberá solicitar un visado de residente retornado a través del Consulado o Embajada de EE.UU. más cercano. Para poder optar a ella, debe tener:
- Era residente legal cuando salió de EE.UU.,
- Tenía intención de volver a EE.UU. desde que se marchó, y
- No ha podido regresar por motivos ajenos a su voluntad.
También es posible que tenga que solicitar un visado de residente retornado si su permiso de reentrada caduca mientras está en el extranjero.
¿Puede acelerar la tramitación de su permiso de reingreso?
Esperar un año y medio para obtener un permiso de reentrada puede ser fundamentalmente incompatible con las razones por las que necesita viajar. Puede solicitar que USCIS acelere su solicitud si puede explicar cómo la espera causará o contribuirá a:
- Graves pérdidas económicas,
- Una emergencia, o
- Una situación humanitaria urgente.
Perder el trabajo puede considerarse una pérdida económica grave, pero si es la causa de la necesidad de la solicitud acelerada, es posible que USCIS no se la conceda.
Las emergencias a menudo se solapan con las situaciones humanitarias. Entre los motivos que USCIS considera humanitarios se incluyen
- Enfermedad o discapacidad,
- Riesgos para la seguridad de una persona,
- Muerte en la familia, y
- La necesidad de viajar para recibir atención médica crítica.
Por lo general, USCIS no concederá una solicitud expeditiva por vacaciones, incluidas las pérdidas económicas causadas por la cancelación de planes.
¿Cuáles son los demás documentos de viaje?
Algunos otros no ciudadanos también necesitan solicitar permiso por adelantado para regresar a EE.UU. antes de viajar al extranjero. El formulario I-131 también se utiliza para los documentos de viaje de los refugiados y la libertad condicional anticipada.
Documentos de viaje para refugiados
Antes de convertirse en LPR, los refugiados y asilados deben mantener sus respectivos estatutos durante un año. Si esos refugiados o asilados necesitan viajar durante ese año, deben solicitar primero un documento de viaje para refugiados.
Libertad condicional anticipada
La libertad condicional anticipada permite a las personas permanecer en Estados Unidos o viajar a este país con un fin específico. Los titulares de estatutos humanitarios que no conducen a la tarjeta verde y los que tienen solicitudes de ajuste de estatuto pendientes generalmente necesitan solicitar la libertad condicional anticipada.
Las personas que tienen el estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) se encuentran entre las que pueden solicitar la libertad condicional anticipada para viajar al extranjero. USCIS aprueba la libertad condicional anticipada sólo para fines humanitarios, educativos o de empleo para los titulares de DACA. Si sale antes de que se le conceda la libertad condicional anticipada, no se le permitirá volver a entrar y no solo perderá su estatus DACA, sino que se le puede prohibir volver a entrar en Estados Unidos durante un periodo de hasta 10 años.
Si se encuentra fuera de Estados Unidos, sólo puede obtener la libertad condicional anticipada por razones humanitarias urgentes o por un beneficio público importante. Incluso quienes tienen prohibida la entrada en EE.UU. pueden solicitar la libertad condicional anticipada, lo que significa que solicitar la libertad condicional anticipada suele ser la forma de solicitar el reingreso tras la deportación.
La oficina legal de Rosina C. Stambaugh puede ayudar
Si usted no es ciudadano y planea viajar fuera de los EE.UU., póngase en contacto con el bufete de Rosina C. Stambaugh. Las circunstancias pueden mantenerle alejado durante largos periodos, sobre todo si tiene familia y amigos en el extranjero. Podemos ayudarle a hacer lo necesario para mantener su situación legal durante ese tiempo.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
¿Cómo solicito un permiso de reingreso?
Solicita un permiso de reingreso mediante el formulario I-131 del USCIS.
¿Puedo solicitar un permiso de reingreso fuera de EE.UU.?
No puede solicitar un permiso de reingreso desde fuera de EE.UU. Si usted es un LPR que ha estado fuera de EE.UU. durante más de un año sin permiso de reingreso, debe obtener un Visado de Residente Retornante en el Consulado o Embajada de EE.UU. más cercano antes de poder regresar.
¿Cuántas veces puedo solicitar un permiso de reingreso?
No hay límite en el número de veces que puede solicitar un permiso de reingreso. Sin embargo, está limitado por los plazos de tramitación. Además, pasar demasiado tiempo fuera de EE.UU. puede hacer que pierda su condición de residente legal permanente.
Además, no puede prorrogar un permiso de reentrada. Si se acaba el tiempo de su permiso, es posible que tenga que regresar a EE.UU. o solicitar un visado de residente retornado.